-
1 Центральное бюро расследования
General subject: Central Bureau of InvestigationУниверсальный русско-английский словарь > Центральное бюро расследования
-
2 бюро
-
3 бюро по расследованию случаев серьезного мошенничества
бюро по расследованию случаев серьезного мошенничества
Учреждение, созданное в 1987 г. для расследования случаев серьезного или неоднократного мошенничества на территории Англии, Уэльса и Северной Ирландии и судебного преследования виновных. Директора Бюро назначает и контролирует Генеральный атторней (приблизительно соответствует Генеральному прокурору - прим. пер.). Случаи серьезного или неоднократного мошенничества передаются непосредственно в Суд короны (уголовное отделение Высокого суда правосудия в Великобритании - прим. пер.) без предварительного рассмотрения дела в суде низшей инстанции. Для прояснения обстоятельств дела и урегулирования вопросов права Суд короны имеет право провести предварительные слушания.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бюро по расследованию случаев серьезного мошенничества
-
4 бюро расследований
Русско-английский большой базовый словарь > бюро расследований
-
5 (a) board of enquiry
English-Russian combinatory dictionary > (a) board of enquiry
-
6 Bureau of Immigration and Customs Enforcement
орг.сокр. BICE межд. эк., гос. упр., амер. Бюро расследования нарушений таможенного и иммиграционного законодательства*, Бюро по контролю за соблюдением иммиграционного и таможенного законодательства* (ведомство Министерства внутренней безопасности США, в функции которого входит расследование нарушений иммиграционного законодательства, обеспечение высылки нелегальных иммигрантов, расследование таможенных преступлений и т. д.)See:Англо-русский экономический словарь > Bureau of Immigration and Customs Enforcement
-
7 Central Bureau of Investigation
Общая лексика: Центральное бюро расследованияУниверсальный англо-русский словарь > Central Bureau of Investigation
-
8 serious fraud office
бюро по расследованию случаев серьезного мошенничества
Учреждение, созданное в 1987 г. для расследования случаев серьезного или неоднократного мошенничества на территории Англии, Уэльса и Северной Ирландии и судебного преследования виновных. Директора Бюро назначает и контролирует Генеральный атторней (приблизительно соответствует Генеральному прокурору - прим. пер.). Случаи серьезного или неоднократного мошенничества передаются непосредственно в Суд короны (уголовное отделение Высокого суда правосудия в Великобритании - прим. пер.) без предварительного рассмотрения дела в суде низшей инстанции. Для прояснения обстоятельств дела и урегулирования вопросов права Суд короны имеет право провести предварительные слушания.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > serious fraud office
-
9 bureau of investigation
English-Russian big medical dictionary > bureau of investigation
-
10 federal bureau of investigation
1. Федеральное бюро расследований2. Федеральное бюро расследований (ФБР)English-Russian big medical dictionary > federal bureau of investigation
-
11 SFO
бюро по расследованию случаев серьезного мошенничества
Учреждение, созданное в 1987 г. для расследования случаев серьезного или неоднократного мошенничества на территории Англии, Уэльса и Северной Ирландии и судебного преследования виновных. Директора Бюро назначает и контролирует Генеральный атторней (приблизительно соответствует Генеральному прокурору - прим. пер.). Случаи серьезного или неоднократного мошенничества передаются непосредственно в Суд короны (уголовное отделение Высокого суда правосудия в Великобритании - прим. пер.) без предварительного рассмотрения дела в суде низшей инстанции. Для прояснения обстоятельств дела и урегулирования вопросов права Суд короны имеет право провести предварительные слушания.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
управление пенсионных фондов по выслуге лет
Отдел британского Департамента налогов и сборов, который контролирует все формы пенсионных фондов и устанавливает пенсионные льготы.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > SFO
-
12 Bureau of Consumer Protection
орг.потр., юр., амер. Бюро защиты потребителей (специальная организация при Федеральной торговой комиссии США, занимающаяся защитой потребителей от мошенничества со стороны производителей и продавцов товаров (услуг); бюро следит за исполнением законов по защите прав потребителей и норм торговой практики, проводит расследования на уровне фирм и отраслей, организует просветительскую работу с фирмами и потребителями, а также информирует конгресс и правительство о возможных результатах принятия тех или иных мер)See:Англо-русский экономический словарь > Bureau of Consumer Protection
-
13 SERIOUS FRAUD OFFICE
(SFO) (Бюро по расследованию случаев серьезного мошенничества) Учреждение, созданное в 1987 г. для расследования случаев серьезного или неоднократного мошенничества на территории Англии, Уэльса и Северной Ирландии и судебного преследования виновных. Директора Бюро назначает и контролирует Генеральный атторней (приблизительно соответствует Генеральному прокурору.-Прим. пер.). Случаи серьезного или неоднократного мошенничества передаются непосредственно в Суд короны (уголовное отделение Высокого суда правосудия в Великобритании.-Прим, пер.) без предварительного рассмотрения дела в суде низшей инстанции. Для прояснения обстоятельств дела и урегулирования вопросов права Суд короны имеет право провести предварительные слушания.Финансы: англо-русский толковый словарь > SERIOUS FRAUD OFFICE
-
14 pertinente
agg1) бюр. присущий, надлежащий, относящийся, касающийся; уместный, подходящийpertinente al bilancio эк. — бюджетныйprova pertinente юр. — убедительное доказательство2) лингв. релевантный•Syn: -
15 pertinente
pertinènte agg bur присущий, надлежащий (+ D), относящийся (к + D), касающийся (+ G); уместный, подходящий pertinente al bilancio econ -- бюджетный prova pertinente dir -- убедительное доказательство le indagini pertinenti il nostro ufficio -- расследования в компетенции нашего бюро la domanda Х più pertinente che... -- тем более уместен <закономерен> вопрос, что... -
16 pertinente
pertinènte agg bur присущий, надлежащий (+ D), относящийся (к + D), касающийся (+ G); уместный, подходящий pertinente al bilancio econ — бюджетный prova pertinente dir — убедительное доказательство le indagini pertinenti il nostro ufficio — расследования в компетенции нашего бюро la domanda è più pertinente che … — тем более уместен <закономерен> вопрос, что … -
17 DCI
1) Общая лексика: Закачка Бурового Шлама (Drill Cuttings Injection), Detective Chief Inspector2) Морской термин: декомпрессионная болезнь (кессонная болезнь) (Decompression Illness)3) Американизм: Direct Central Impact, Director of Corporate Information4) Спорт: Duelist Convocation International5) Военный термин: Data Collection Integrator, Defence Council Instruction, Deputy Chief for Intelligence, Director of Combat Intelligence, Director, Central Intelligence, Directorate of Chemical Inspections, defensive counter information, директор центральной разведки6) Техника: Director of Counterintelligence, dielectric constant indicator, digital clock indicator, direct carrier injection, drifting control indicator7) Юридический термин: State Bureau of Investigation -- Division of Criminal Information, Международное движение в защиту детей8) Кино: организация Digital Cinema Initiatives, LLC (акционерное общество, созданное несколькими крупнейшими кинокомпаниями для стандартизации и спецификации систем цифрового кино)9) Сокращение: Defence Council Instruction (UK), Department of Citizenship and Immigration, Director of Central Intelligence (USA), Directorate of Cataloging & Identification (Canada)10) Физиология: Dialysis Clinic, Inc.11) Электроника: Direct Coupled Interface, Distributed Control Instrumentation12) Вычислительная техника: Data Control Language, Display Control Interface, Display Control Interface (MS, Windows, Intel), Data Capture Interface (UMA)13) Нефть: document control index14) Фирменный знак: Development Communications International, Development Consultants Inc, Digital Consulting, Inc., Discount Card International15) Полицейский термин: (Division of Criminal Investigation) Отдел уголовного розыска, Отдел расследования убийств, Убойный отдел16) Сетевые технологии: Device Control Interface, Dictionary Command Interpreter, data communication interface, интерфейс канала передачи данных17) Расширение файла: Data Communication Interrogate18) Hi-Fi. Dynamic Contrast Improvement19) NYSE. Donaldson, Inc.20) Программное обеспечение: Driver Control Interface21) Федеральное бюро расследований: Director of Central Intelligence -
18 dci
1) Общая лексика: Закачка Бурового Шлама (Drill Cuttings Injection), Detective Chief Inspector2) Морской термин: декомпрессионная болезнь (кессонная болезнь) (Decompression Illness)3) Американизм: Direct Central Impact, Director of Corporate Information4) Спорт: Duelist Convocation International5) Военный термин: Data Collection Integrator, Defence Council Instruction, Deputy Chief for Intelligence, Director of Combat Intelligence, Director, Central Intelligence, Directorate of Chemical Inspections, defensive counter information, директор центральной разведки6) Техника: Director of Counterintelligence, dielectric constant indicator, digital clock indicator, direct carrier injection, drifting control indicator7) Юридический термин: State Bureau of Investigation -- Division of Criminal Information, Международное движение в защиту детей8) Кино: организация Digital Cinema Initiatives, LLC (акционерное общество, созданное несколькими крупнейшими кинокомпаниями для стандартизации и спецификации систем цифрового кино)9) Сокращение: Defence Council Instruction (UK), Department of Citizenship and Immigration, Director of Central Intelligence (USA), Directorate of Cataloging & Identification (Canada)10) Физиология: Dialysis Clinic, Inc.11) Электроника: Direct Coupled Interface, Distributed Control Instrumentation12) Вычислительная техника: Data Control Language, Display Control Interface, Display Control Interface (MS, Windows, Intel), Data Capture Interface (UMA)13) Нефть: document control index14) Фирменный знак: Development Communications International, Development Consultants Inc, Digital Consulting, Inc., Discount Card International15) Полицейский термин: (Division of Criminal Investigation) Отдел уголовного розыска, Отдел расследования убийств, Убойный отдел16) Сетевые технологии: Device Control Interface, Dictionary Command Interpreter, data communication interface, интерфейс канала передачи данных17) Расширение файла: Data Communication Interrogate18) Hi-Fi. Dynamic Contrast Improvement19) NYSE. Donaldson, Inc.20) Программное обеспечение: Driver Control Interface21) Федеральное бюро расследований: Director of Central Intelligence -
19 отдел
сущ.department; division; office; ( бюро) bureau- отдел исследованийотдел записи актов гражданского состояния — (civil) registration; registry office
- отдел по борьбе с преступностью
- отдел рекламы
- отдел сбыта
- отдел снабжения
- отдел товарных знаков
- отдел убийств
- отдел уголовного расследования
- отдел экспертизы
- жилищный отдел
- лицензионный отдел
- патентный отдел
- справочный отдел
- технический отдел
- экспортный отдел
- юридический отдел* * * -
20 FBI
[͵efbi:`ai] (Federal Bureau of Investigation) — ФБР (Федеральное бюро расследований), в США; ведомство, созданное в 1908 г. для расследования нарушений федеральных законов. Сочетает функции уголовной и тайной политической полиции.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > FBI
- 1
- 2
См. также в других словарях:
БЮРО — (франц. bureau, от burat грубое сукно). 1) шкаф для бумаг с выдвижным столом. 2) во Франции, всякое присутственное место, где дела решаются одним лицом. 3) центральное управление какого либо общества, учреждения, союза или политической партии.… … Словарь иностранных слов русского языка
БЮРО — БЮРО, нескл., ср. (франц. bureau). 1. Орган, возглавляющий определенную работу внутри учреждения (офиц.). Бюро расследования. Организационное бюро. Бюро ячейки. 2. Название, принятое для некоторых учреждений, контор (офиц.). Бюро похоронных… … Толковый словарь Ушакова
Бюро по документации и расследованию преступлений коммунизма — (Чешский: úřad Dokumentace vyšetřování zločinů komunismu, сокр. ÚDV) является подразделением чешской полиции, которая расследует уголовные преступления, совершённые в период 1948 1989 и которые не были расследованы по политическим мотивам… … Википедия
БЮРО ПО РАССЛЕДОВАНИЮ СЛУЧАЕВ СЕРЬЕЗНОГО МОШЕННИЧЕСТВА — (Serious Fraud Office, SFO) Учреждение, созданное в 1987 г. для расследования случаев серьезного или неоднократного мошенничества на территории Англии, Уэльса и Северной Ирландии и судебного преследования виновных. Директора Бюро назначает и… … Финансовый словарь
бюро по расследованию случаев серьезного мошенничества — Учреждение, созданное в 1987 г. для расследования случаев серьезного или неоднократного мошенничества на территории Англии, Уэльса и Северной Ирландии и судебного преследования виновных. Директора Бюро назначает и контролирует Генеральный… … Справочник технического переводчика
Федеральное Бюро Расследований — (ФБР; Federal Bureau of Investigation FBI), в США ведомство, создано в 1908 для расследования нарушений федеральных законов. * * * ФЕДЕРАЛЬНОЕ БЮРО РАССЛЕДОВАНИЙ ФЕДЕРАЛЬНОЕ БЮРО РАССЛЕДОВАНИЙ (ФБР; Federal Bureau of Investigation FBI), в США… … Энциклопедический словарь
Центральное бюро экономической разведки — Центральное бюро экономичсекой разведки Central Economic Intelligence Bureau … Википедия
ФЕДЕРАЛЬНОЕ БЮРО РАССЛЕДОВАНИЙ — (ФБР; Federal Bureau of Investigation FBI) в США ведомство, создано в 1908 для расследования нарушений федеральных законов … Большой Энциклопедический словарь
ФБР (ФЕДЕРАЛЬНОЕ БЮРО РАССЛЕДОВАНИЙ) — (Federal Bureau of Investigation (FBI)) Подразделение Министерства юстиции США, занимающееся расследованием фактов нарушения федерального законодательства. ФБР было организовано в 1934 г. под руководством Дж. Эдгара Гувера как агентство, на… … Политология. Словарь.
ФЕДЕРАЛЬНОЕ БЮРО РАССЛЕДОВАНИЙ — (ФБР; Federal Bureau of Investigation FBI) в США ведомство, созданное в 1908 г. для расследования нарушений федеральных законов … Юридическая энциклопедия
ФЕДЕРАЛЬНОЕ БЮРО РАССЛЕДОВАНИЙ — (ФБР; Federal Bureau of Investigation FBI) в США ведомство, созданное в 1908 г. для расследования нарушений федеральных законов … Энциклопедический словарь экономики и права